▎翟治平 教授

院長信箱：
kachair@nkust.edu.tw
kcshine2003@nkust.edu.tw
kcshine2003@yahoo.com.tw

辦公室與分機：
HS607A院長辦公室#18800 ; HS429研究室#18976

現職：
國立高雄科技大學文化創意產業系專任教授兼創新設計學院院長

學歷：
美國雪城大學廣告設計碩士

專長：
廣告設計、公關與行銷企劃、創意思考、基本設計

經歷：
兒福館出版公司：迪斯奈益智玩具 
亞洲廣告出版公司 設計部主管 
香港今日家居雜誌出版公司 (記者兼專欄作家) 
麥肯廣告公司-資深設計師 客戶:可口可樂、別克汽車、國泰航空、 Levi’s等 
文化部文化創意產業輔導陪伴計劃顧問
文化部文化創意產業補助計畫研發生產與品牌行銷組評審委員
教育部青年發展署「青年暑期社區職場體驗計畫」複審審查暨訪視委員
勞動部勞動力發展署高屏澎東分署—多元就業開發方案及培力就業計畫諮詢輔導業師
經濟部數位內容4C創意比賽評審 
時報廣告金像獎、金犢獎共24屆評審、 4A自由(yahoo)創意獎共7屆評審

產學成果：
強茂電子品牌改造/紅毛港文化園區周邊商品設計案/台東知本老爺酒店小頭目夏令營/百貨公司專櫃-集雅社周年慶活動/高雄哨船頭改造計畫/漢程客運改造計畫/貝多芬250周年活動/薰衣草森林品牌再造計畫.等產學案

學術研究成果：

1. 2023年5月，健康飲食品牌商標設計對消費者喜好度影響之探討-以 Milling 為例，文化創意產業國際學術研討會；作者順序：第二作者。
2. 2022年5月，地方創生應用於品牌圖像設計之認知研究-以大寮區愛家園協會為例，文化創意產業國際學術研討會；作者順序：第二作者。
3. 2021年5月，一頁式網站廣告之視覺表現形式研究-以烘培業為例，發表於2021創新數位設計國際研討會；作者順序：第一作者。
4. 2021年5月，農會商標圖像設計之分析–以台灣百大精品農情好禮為例，發表於2021創新數位設計國際研討會；作者順序：第一作者。
5. 2020年8月，公益廣告圖像視覺風格之注意力與喜好度研究-探討設計系與非設計系
   學生之差異，發表於國立屏東大學學報-人文社會類第五期；作者順序：第一作者。
6. 2020年6月，品牌圖像設計運用在非營利組織故事建構之實案研究-以保證責任南投縣
   日月潭農產運銷合作社為例，發表於文化創意產業學報-第十卷第一期；(ISSN：2308-5193)；作者順序：第一作者。
7. 2020年3月，品牌圖像設計導入地方創生運用於非營利組織之研究-以安泰社區為例，發表於基礎造形學報-第八期；(ISSN：2227-8192)；作者順序：第一作者。
8. 2020年5月，社區產業文創商品化-以安泰社區為例，發表於2020創新數位設計國際研討會；
   作者順序：第一作者。
9. 2019年3月，以使用者體驗設計流程設計App介面與使用性研究-以SunlineApp為例，發表於基
   礎造形學報-第七期；(ISSN：2227-8192)；作者順序：第一作者。
10. 2019年3月，社區文創品牌設計之行動研究-以哨船頭社區為例，發表於文化創意產業學報-第九卷第一期；(ISSN：2308-5193)；作者順序：第一作者。
11. 2019年12月，平面公益廣告圖像視覺風格之研究，發表於2019視覺藝術與
    設計國際學術研討會；作者順序：第一作者。
12. 2018年11月，A study of the optimization ofapp design with regards to
    usability and user experience – a case study of SunlineApp，發表於
    International Conference on Innovation. Communication and Engineering
    HANGZHOU, ZHEJIANG,CHINA；作者順序：第一作者。
13. 2018年11月，探討社區觀光培力的行動研究-以高雄哨船頭社區為例，發表
    於2018文化創意學術研討會暨亞洲基礎造形論壇；作者順序：第一作者。
14. 2018年5月，品牌故事運用在非營利組織識別設計之實案研究-以日月潭農產運銷合作社為例，發表於2018海峽兩岸文化創意產業研究報告；作者順序：第一作者。
15. 2018年5月，App介面設計使用性初探-以SunlineApp為例，發表於2018年中華民國設計學會第23屆學術研究成果研討會，榮獲「優秀論文獎」；作者順序：第一作者。
16. 2017年11月，畫面運鏡原理與圖像情緒反射對注意力之影響-以時報金像獎之公益廣告為例，發表於第15屆海峽兩岸文化創意產業高校研究聯盟-高雄國際學術研討會；作者順序：第一作者。
17. 2017年11月，社區文化意象應用社區文化產品包裝社記之研究-以高雄金山社區為例，發表於第15屆海峽兩岸文化創意產業高校研究聯盟-高雄國際學術研討會；作者順序：第一作者。
18. 2017年11月，臉書發文形式與品牌觸及率關聯性之研究-以妙心國際公司禮采茶品牌為例，發表於第15屆海峽兩岸文化創意產業高校研究聯盟-高雄國際學術研討會；作者順序：第一作者。
19. 2016年5月，文創商品之文化意象元素探討-以高雄市紅毛港文化園區為例，發表於2016兩岸三地生活美學暨美術產業學術研討會；作者順序：第一作者。

產學合作成果：

1.112年 / 薰衣草森林品牌行銷企劃案/薰衣草森林股份有限公司
2.112年 / 十八羅漢山品牌提升計畫 / 十八羅漢山自然人文協會(地方創生單位)
3.112年 / 微風市集品品牌提升計畫 / 財團法人高雄市微風市集志業協會
4.111年 / 衫豐玻璃品牌形象企劃案 / 衫豐玻璃股份有限公司
5.111年 / 第三屆鹽埕奶茶節活動設計企劃案 / 高雄市鹽埕研究社
6.110年 / 山仔頂直販所品牌包裝與臉書社群發文企劃案 / 高雄市大寮區愛家園協會
7.109年 / 合泰行形象與包裝品牌改造計畫案 / 合泰行
8.108年 / 五樓食品識別標幟設計與行銷計畫案 / 栢爾頓國際有限公司
9.108年 / 左營百年古厝觀光地圖與文化導覽設計案 / 高雄市古厝文化協會
10.108年 / 安泰社區品牌包裝與文化導覽設計案 / 財團法人高雄市三民區安泰社區發展協會
11.107年 / 高雄市哨船頭社區商標包裝設計與文化導覽行程設計案 / 高雄市鼓山區哨船頭社區
發展協會
12.107年 / 新光三越百貨-青春x文創市集 / 新光三越百貨高雄左營分公司
13.106年 / 高雄金山社區包裝設計案 / 高雄市燕巢區金山社區發展協會
14.106年 / Sunline app 品牌識別及使用介面設計 / 三聯國際事業有限公司
15.106年 / 新光三越百貨-青春x文創市集 / 新光三越百貨高雄左營分公司
16.105年 / 禮采 Licha茶飲品牌形象設計行銷企劃案 / 妙心國際股份有限公司
17.105年 /高雄市政府勞工局視障按摩文宣品設計製作案 / 高雄市政府勞工局
18.105年 /多元好創意‧市集彩繪去 / 勞動部高屏澎東分署
19.105年 / 新光三越百貨-青春x文創市集 / 新光三越百貨高雄三多分公司
20.104年 / 紅毛港文創商品設計暨製作 / 高雄市政府文化局
21.104年 / 新光三越百貨-青春x文創市集 / 新光三越百貨高雄三多分公司
22.104年 /多元好創意‧市集彩繪去 / 勞動部高屏澎東分署
23.104年 /呷百二自然洋果子門市節慶設計案 / 呷百二自然洋果子股份有限公司
24.104年 / 2015年時報金犢獎主視覺設計 / 時報國際廣告股份公司
25.104年 / 強茂品牌文化形象企劃與活動設計 / 強茂電子股份有限公司
26.103年 / 2014夢時代汽球公仔大遊行糖果屋遊行團隊 / 飛虹國際整合行銷公關有限公司
27.103年 / 強茂產品目錄封面設計 / 強茂電子股份有限公司
28.103年 /社企設計‧創意逐夢文創市集 / 財團法人西子灣文教基金會
29.103年 / 新光三越百貨-青春x文創市集 / 新光三越百貨高雄三多分公司
30.102年 / 2014夢時代汽球公仔大遊行變裝表演競賽活動 / 飛虹國際整合行銷公關有限公司
31.102年 / 知本老爺之小頭目夏令營設計案 / 台東知本老爺酒店

指導學生得獎成果：

1. 指導學生參加2022兩岸漢字文化創意大賽，榮獲 – 銀獎
2. 指導學生參加2022第四屆原住民族商品設計競賽，榮獲 – 銅獎
3. 指導學生參加2022第21屆壓克力創意設計競賽 ，榮獲優選
4. 榮獲2021第30屆金犢獎國際競賽-最佳學校獎
5. 指導學生參加2021第30屆金犢獎國際競賽，榮獲平面旺旺產品類 – 金犢獎
6. 指導學生參加2021第30屆金犢獎國際競賽，榮獲永和豆漿包裝類 – 金犢獎
7. 指導學生參加2021第30屆金犢獎國際競賽，榮獲永和豆漿包裝類 –銀犢獎
8. 指導學生參加2020第29屆金犢獎國際競賽，榮獲行銷企畫類 – 金犢獎
9. 指導學生參加2020第29屆金犢獎國際競賽，榮獲動畫類 –銀犢獎
10. 指導學生參加2020清法戰爭滬尾之役主題商品競賽，榮獲- 金獎
11. 指導學生參加2020原住民族商品包裝設計競賽，榮獲 – 銀獎
12. 指導學生參加2019咖啡杯設計比賽，榮獲優勝
13. 指導學生參加2019紙膠帶設技大賽，榮獲佳作
14. 指導學生參加2018第27屆金犢獎，榮獲水神類，榮獲十個優選獎
15. 指導學生參加2018第27屆金犢獎，榮獲動畫類，第三名
16. 指導學生參加2018第27屆金犢獎，榮獲影片類，優選
17. 指導學生參加2017第26屆金犢獎，榮獲雲仙樂園文創商品設計類，佳作獎
18. 指導學生參加2017第26屆金犢獎，榮獲公益類，佳作
19. 指導學生參加2017第26屆金犢獎，榮獲美術設計類，佳作獎
20. 指導學生參加2017台灣網路資訊中心-啟動視覺飆創意-台灣形象視覺環保題帶設計組競賽，榮獲第三名
21. 指導學生參加2017台灣特色小吃內用器皿創新設計競賽，榮獲佳作
22. 指導學生參加2017文化部文化資產局-古物新象視覺標誌競賽，榮獲佳作
23. 指導學生參加2017嘉義市政府-猴仔主題文化創意商品競賽，榮獲銅獎
24. 指導學生參加2017國立台灣史前文化博物館舉辦之史前國寶文創設計獎意商品競賽，榮獲銅獎
25. 指導學生參加2016國立彰化師範大學形象文創商品競賽，榮獲佳作獎
26. 指導學生參加2016國家公園文創大賽(衣組)，榮獲第二名
27. 指導學生參加2016台灣網路資訊中心-啟動視覺飆創意-台灣形象視覺T桖設計組競賽，榮獲佳作獎
28. 指導學生參加2016第25屆金犢獎，榮獲五個優選獎
29. 指導學生參加2015「TBSA全國大專創新企劃競賽」-創業企劃組，榮獲三個佳作獎
30. 指導學生參加2015勞動部高屏澎東分署「多元好創意‧市集彩繪趣」競賽，榮獲第二名。
31. 指導學生參加2015「TBSA全國大專創新企劃競賽」-創業企劃組，榮獲佳作獎
32. 指導學生參加2014第23屆金犢獎，榮獲文案對白類 – 金犢獎
33. 指導學生參加2014第23屆金犢獎，榮獲文案對白類 – 銅犢獎
34. 指導學生參加2014第23屆金犢獎，榮獲行銷企劃類 – 銅犢獎
35. 指導學生參加2014第23屆金犢獎，榮獲永和豆漿類 –優選獎
36. 指導學生參加2014第23屆金犢獎，榮獲旺旺公益類 –優選獎
37. 指導學生參加2018第27屆金犢獎，榮獲湄洲媽祖文創商品類，優選獎